Prevod od "uradila nešto" do Češki


Kako koristiti "uradila nešto" u rečenicama:

Ne verujem da sam uradila nešto što treba razglasiti.
Já myslím, že se nemám čím chlubit.
Ako sam uradila nešto tebi i tvojim prijateljima, stvarno mi je žao.
Pokud jsem tobě nebo tvým přátelům něco udělala, tak se moc omlouvám.
Lana nikad ne bi uradila nešto ovako da nije bila sa tobom.
Lana by nikdy nic takového neudělala, dokud nepotkala tebe.
Samo jebena izdajica bi uradila nešto tako.
Jenom přizdi-sráč by udělal něco takovýho.
Jesi li ikad uradila nešto užasno, nešto èega te je jako sramota da misliš da ako ikad progovoriš o tome, možda nikad neæeš prestati da plaèeš?
Udělala jsi někdy něco tak špatného, něco, za co se tak stydíš, že si myslíš, že pokud o tom budeš někdy mluvit, nebudeš moci přestat plakat?
Šta ako bih uradila nešto luckasto?
Nemáš strach, že si něco udělám?
Kao da sam uradila nešto loše i da nema drugog izlaza.
Jako bych udělala něco zlého a nebylo jiného východiska.
Mislim da sam uradila nešto glupo.
Myslím, že jsem udělala něco hloupého.
Ti "misliš" da si uradila nešto glupo?
Ty "myslíš", že jsi udělala něco hloupého?
Zašto nisi uradila nešto u vezi toga?
Tak proč jsi s tím něco neudělala.
Seæaš li se da si uopšte uradila nešto tim životinjama?
Vzpomínáš si, žes zvířatům něco dělala?
Nikada nisam uradila nešto ovakvo tokom celog svog života.
Nic takového jsem neudělala za celý svůj život.
Ne, Ali je možda radila neke lude stvari, ali nikad ne bi uradila nešto upadljivo.
Ne, Ali udělala pár psycho věcí, ale nikdy by neudělala nic tak laciného.
Ali ja sam... uradila nešto veoma glupo i okrutno.
Byla jsem... Udělala jsem něco velmi hloupého a necitlivého.
Da li si ti uradila nešto Tomovim pantalonama?
Udělala jsi něco s Tomovými kalhotami?
Onda sam videla neverovatnu ženu kakva si postala, i znam da sam uradila nešto ispravno.
A pak vidím, jak úžasnou ženou ses stala a vím, že jsem něco udělala správně.
Sinoæ sam uradila nešto, što nisam verovala da mogu, zato što si me ti ohrabrio.
Takže jsem včera večer udělala něco, co jsem nikdy nemyslela, že udělám, jen protože jsi mě v tom podporoval.
Da li bi uradila nešto za mene?
Udělal bys pro mě něco, prosím?
Ti znaš, ja bih verovatno uradila nešto u vezi toga.
Však víš, měla bych nejspíš dělat něco takového.
Pretpostavimo da si uradila nešto stvarno loše?
Předpokládejme, že jsi udělala něco fakt zvrácenýho.
Naporno radim da bih bila i majka i žena, a na kraju dana osećam da sam uradila nešto važno.
Tvrdě jsem pracovala, abych byla matkou i ženou. Ale chodím spát s pocitem, že jsem udělala něco zajímavého, důležitého.
Ako je Fiona uradila nešto užasno Ani Li, Spaldin to zna.
Jestli Fiona něco provedla Anně Leigh, Spalding to ví.
Nikad se nisam napila i uradila nešto za èim bi zažalila.
Nikdy jsem... nebyla opilá tak, že bych udělala něco, čeho bych litovala.
Zašto samo jednom u životu ne bi uradila nešto što ne bi smela?
Proč alespoň jednou v životě neuděláš něco, co bys neměla dělat?
Ne mogu da verujem da misli da bih uradila nešto tako.
Včera jsem se rozešla s Hoytem. Co si to o mně myslí?
Sad, možda nisam imala dobre ocene dok sam bila ovde. Ali sam barem uradila nešto.
Možná jsem tu neměla výborné známky, ale alespoň jsem udělala něco.
Da li bi se oseæao bolje ako bih uradila nešto glupo poput iskradanja sa posla da bi otišla na audiciju za film Kevina Smita?
Hele, pomohlo by ti, kdybych udělala něco hloupého, třeba jednoho dne zdrhla z práce na konkurs na film Kevina Smithe?
Da li si ikada imala taj oseæaj kao da si pogrešno uradila nešto važno?
Ale máš někdy pocit, jako bys špatně vyřešila něco důležitého?
Pa, u opasnosti sam da budem prognana iz porodice zato što sam uradila nešto ekstra glupo.
Mně hrozí, že mě rodina vykáže, protože jsem udělala něco velice hloupého.
Da li si ti uradila nešto loše za šta moraš da prihvatiš odgovornost?
Udělala jste něco špatného, za co potřebujete přijmout odpovědnost?
Ovo je samo kapljica ulja, taj novi model proto-ćelije, ali sa takvim metabolizmom u sebi da može da koristi energiju kako bi uradila nešto, kako bi postala dinamična, kao što ćete videti.
Je to krůpěj oleje, uvnitř které probíhá metabolismus. Protobuňka tak může využívat energii a počínat si v prostředí aktivně, jak teď uvidíme.
Nije istorijski, potpuno tačno da je ona prvi programer, ona je uradila nešto još više.
Není historicky úplně přesné, že byla prvním programátorem a vlastně udělala něco úžasnějšího.
Bila sam srećna zbog toga što je, takođe moja majka uradila nešto što mnoge žene ne rade.
Měla jsem štěstí. Navíc moje máma udělala něco, co většina žen nedělá.
I onda sam shvatio da je majka uradila nešto zaista neverovatno.
A tehdy jsem si uvědomil, že to, co matka dělá je neuvěřitelné.
Dakle, pre nekoliko godina sam uradila nešto uistinu hrabro ili neki bi rekli uistinu glupo.
Před pár lety jsem udělala něco fakt odvážného, nebo jak někteří říkali, fakt hloupého.
Pa, prva osoba koja je to shvatila i koja je uradila nešto na državnom nivou je ta poznata liberalka mekog srca, Margaret Tačer.
První člověk, který k tomuto závěru dospěl, a začal s tím něco dělat na národní úrovni byla známá měkkosrdcatá liberálka Margaret Thatcherová.
0.28277897834778s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?